La grande frise médiévale avec le caractère intime d’unopéra de chambre

DIÀLEGS DE TIRANT E CARMESINA

DIÀLEGS DE TIRANT E CARMESINA
Le Festival Castell de Peralada mise une année de plus sur l’opéra et la nouvellecréationen accueillant la première de Diàlegs de Tirant e Carmesina, un nouvel opéra de chambre centré sur les épisodes les plus intimes du roman de Joanot Martorell, ceux consacrés à la relation entre les deux protagonistes. Dans ce projet, le dramaturge Marc Rosich –qui avait déjà adapté en 2007 le livre de chevalerie pour le montage théâtral à succès de Calixto Bieito– et le compositeur Joan Magrané –Prix Reina Sofía de Composición– partenttous deux de la séduction et de la sensualité comme engrenage dramatique de la proposition. La pièce prend la forme devariations sur le thème de l’amour du couple et les allées et venues de cette relation à partir du moment oùTirant voit Carmesina pour la première fois et elle le séduit avec le célèbre miroir jusqu’à leur séparation et leur fin tragique. Comme contrepoint du couple, deux personnages opposés, Plaerdemavida et la Vídua Reposada, seront également sur scène, interprétés par la même mezzosoprano. Avec une scénographie et un espace scénique à charge de l’artiste Jaume Plensa, Peralada présente une nouvelle lecture de l’œuvre littéraire convertie dans un livret d’opéra, avec une musique concise d’airs médiévaux. Le projet, stimulé par Òpera de Butxaca i Nova Creació, est encadré dans les célébrations des 25 ans d’histoire de l’initiative.

Première absolue
Achetez l'entrée
Fiche artistique

OPÉRA DE CHAMBRE

Diàlegs de Tirant e Carmesina

Musique de Joan Magrané

Livret de Marc Rosich

(À partir de Tirant lo Blanc de Joanot Martorell)

Direction musicale : Francesc Prat

Mise en scène : Marc Rosich

Espace scénique : Jaume Plensa

Costumes : Joana Martí

Éclairage : Sylvia Kuchinow

Caractérisation : Txus González

Mouvement : Roberto G. Alonso

Assistant direction / regiteur: Montse Butjosa

Construction d'scénographie: Christian Konn i Carlos Jovellar

Confection des costumes: Begoña Simón Blanco

Communication et Presse: Neus Purtí

Production: Dietrich Grosse et Raül Perales

 

Remerciements:

Laura Medina, Louise Higham, Christian Ortega (stagiaire du Institut del Teatre de Barcelona) et Víctor Zápata (stagiaire de la Universitat Internacional de Catalunya.)

 

Tirant

Josep‐Ramon Olivé

Carmesina

Isabella Gaudí

Viuda reposada / Plaerdemavida

Anna Alàs Jové

 

Una production d’Òpera de Butxaca et Nova Creació en coproduction avec le Grand Théâtre du Liceu et le Festival Castell de Peralada.

Avec le support de l’Institut de la culture de Barcelone et le Département de la culture de la Generalitat de Catalogne et avec la collaboration de SGAE et La Caldera Les Corts et l’accompagnement de la Fondation Catalunya Cultura.