THE TELEPHONE, OR L’AMOUR À TROIS
« The Telephone, or l'Amour à trois » est un opéra comique en seul acte de Gian Carlo Menotti. C'est la première fois que ce titre arrive au Festival de Peralada sous la direction musicale de Ivan Martín, avec les interprétations musicales de Galdós Ensemble et les voix de la soprano Ruth Giménez et du baryton Jan Antem. La production du Festival Musika-Musica de Bilbao est le premier projet d'opéra de l'actrice, dramaturge et metteur en scène de Bilbao, María Goiricelaya, lauréate d'un MAX Performing Arts Award pour son adaptation de l'œuvre de Lorca : 'Yerma' Dans 'The Telephone', dont on peut voir la version originale anglaise chez Peralada, l'auteur italo-américain critique l'abus du téléphone dans les relations personnelles. Le livret raconte l'histoire d'amour à trois, entre un couple et son téléphone. Un argument qui fait de Menotti un véritable visionnaire, puisque l'opéra fut créé en 1947 et raconte, de façon comique, l'histoire de Lucy et Ben, un couple d'amoureux, dont la relation se complique à chaque instant qui passe à cause de leur dépendance au téléphone. Une situation que la metteur en scène aborde avec intelligence et beaucoup de sens de l'humour et qui aura un scénographie moderne et proche.
Une seconde proposition musicale after hours
La nuit, cependant, se veut aussi un triangle amoureux. La représentation de l'opéra de Menotti sera suivie du concert 'Ticket To Ride : The Beatles and Bowie' du Gyo Symphonia dirigé par Francesc Prat, où il y aura également un cocktail d'été spécialement préparé par Toni Gerez, chef de salle et sommelier de le restaurant Castell Peralada, pour compléter une expérience spécialement conçue pour les plus jeunes dans le but de rapprocher l'opéra de nouveaux publics à travers une histoire d'amour à trois.
OPÉRA
THE TELEPHONE, OR L’AMOUR À TROIS,
Opéra comique en un acte de GIAN CARLO MENOTTI
*Spectacle en anglais avec sous-titres.
Avec la collaboration de Fundació Ópera Actual
CONCERT
TICKET TO RIDE : THE BEATLES ET BOWIE
The Beatles / Luciano Berio
Ticket to ride - Yesterday - Michelle I - Michelle II
David Bowie / Lucas i Tomàs Peire
Space oddity - Life on Mars – Heroes
Ruth GONZÁLEZ, Lucy
Jan ANTEM, Ben
ENSEMBLE GALDÓS
Iván MARTÍN, direction musicale
María GOIRICELAYA, direction de scène
José Luis RAYMOND, aspect scénique
Alberto FERRERO, directeur assistant
David ALKORTA, distribution d'éclairage
Nerea TORRIJOS, création des costumes
Iker OLABE, conception de l'espace sonore
Ainhoa ETXEBARRIA, Iñaki MARURI et Egoitz SANCHEZ, entraîneurs personnels
Une production de festival Musika-Musica
CONCERT
TICKET TO RIDE : THE BEATLES ET BOWIE
GYO SYMPHONIA
Francesc PRAT, direction