BRYN TERFEL

LA VOIX COMME MÉMOIRE ET IDENTITÉ

Le Festival Perelada accueille le retour de Bryn Terfel, l’une des grandes voix de notre temps, dans un récital qui se présente comme une synthèse vivante de son parcours artistique. Avec une trajectoire qui s’étend sur près de quatre décennies, le baryton-basse gallois a construit un univers interprétatif qui embrasse Mozart et Wagner, du Lied romantique à la chanson traditionnelle, toujours avec la même conviction expressive et un profond respect pour la matière musicale.
Le programme, loin d’une simple succession de pièces, se conçoit comme un récit : une manière de parcourir, à travers la musique, les paysages culturels et émotionnels qui ont défini sa trajectoire. La première partie, centrée sur la musique galloise, met en relief une relation intime avec la langue, la tradition et la mémoire, avec des chansons d’inspiration populaire et des évocations d’un paysage humain et émotionnel que Terfel habite avec naturel, non comme un répertoire, mais comme une expérience propre.
Cet univers dialogue avec d’autres registres essentiels de son parcours : les ballades anglaises de Frederick Keel, les chansons de comédies musicales d’Ivor Novello - où la mémoire scénique se mêle à une certaine nostalgie -, et, dans la seconde partie, le Lied d’Europe centrale de Schubert et Schumann, ainsi que l’atmosphère évocatrice de Debussy. Dans ce parcours, la voix se déplace avec liberté entre langages et esthétiques, en conservant toujours une même cohérence interne : celle de celui qui chante à partir du savoir et de la conscience du texte.
À cette occasion, Terfel sera accompagné par Hannah Stone, à la harpe, et Annabel Thwaite, au piano, deux interprètes avec lesquelles il partage une complicité musicale entretenue au fil des ans, et qui apportent au récital une dimension sonore riche en nuances et en couleurs.
L’opéra y apparaît aussi - avec l’air de Wolfram de Tannhäuser -, non pas comme une démonstration, mais comme partie d’un parcours qui trouve dans chaque répertoire une continuité expressive. Un récital qui s’articule comme une synthèse personnelle et musicale, et qui invite le public à s’immerger dans un trajet construit avec naturel.